Buscar por Autor Perujo Melgar, Joan M.
Mostrando resultados 1 a 17 de 17
Items
| Acceso | Vista previa | Fecha de publicación | Título | Autor/es |
 |  | 2012 | Anàlisi comparativa de dues traduccions hispàniques (catalana i castellana) de la Historia destructionis Troiae de Guido delle Colonne | Perujo Melgar, Joan M. |
|  | 1999 | «Axí com plom en esguart de fin aur»: procediments traductològics de Jaume Conesa | Perujo Melgar, Joan M. |
|  | 1997 | De Troia a Constantinoble: Aquil·les i Tirant en l’amor i en la guerra | Perujo Melgar, Joan M. |
 |  | 2020 | Episodis de matèria troiana en el manuscrit espagnol 13 de la Bibliothèque nationale de France | Perujo Melgar, Joan M. |
|  | 2021 | Gemma Avenoza Vera, passió em l’estudi de manuscrits | Garcia Sempere, Marinela; Martín Pascual, Llúcia; Perujo Melgar, Joan M. |
|  | 2023 | La història de Teòfil d’Adana: edició crítica de la traducció catalana | Perujo Melgar, Joan M. |
|  | 2015 | Les Històries troianes de Jaume Conesa, traducció catalana de la Historia destructionis Troiae de Guido delle Colonne: estudi i edició | Perujo Melgar, Joan M. |
|  | jul-2003 | Jaume Conesa: afanys i paranys d’un traductor | Perujo Melgar, Joan M. |
|  | 2005 | L'Alcorà català: traducció literària d'un text sagrat | Perujo Melgar, Joan M.; Epalza, Míkel de; Forcadell Saport, Josep |
|  | 1994 | L’illa del Lango no és un illot: el nus estructural de l’episodi del drac en el Tirant lo Blanc | Perujo Melgar, Joan M. |
|  | 2010 | Mecanismes de restitució (intervencions) en les traduccions medievals | Perujo Melgar, Joan M. |
|  | 2017 | El rastre de la Historia destructionis Troiae de Guido delle Colonne en la versió catalana de la Histoire ancienne jusqu’à César del ms. 352 de la Biblioteca de Catalunya | Perujo Melgar, Joan M. |
|  | 1995 | La tècnica de l’anticipació en el Tirant lo Blanch | Perujo Melgar, Joan M. |
|  | 2021 | Les traduccions romàniques de la Historia destructionis Troiae de Guido delle Colonne com a eina per a l’establiment del text llatí original | Perujo Melgar, Joan M. |
|  | 2006 | Un cas especial en la traducció de la variació lingüística: la variació latent | Perujo Melgar, Joan M. |
|  | 5-ene-2023 | Un fragment montserratí de la traducció catalana de la Legenda aurea | Perujo Melgar, Joan M. |
|  | 2014 | La visió del cavaller Louis d’Auxerre: edició crítica de la versió catalana | Perujo Melgar, Joan M.; Iglesias-Fonseca, J. Antoni |
