Perception vs. Acceptability of TM and SMT Output: What do translators prefer?
Empreu sempre aquest identificador per citar o enllaçar aquest ítem
http://hdl.handle.net/10045/76113
| Títol: | Perception vs. Acceptability of TM and SMT Output: What do translators prefer? |
|---|---|
| Autors: | Sánchez-Gijón, Pilar | Moorkens, Joss | Way, Andy |
| Paraules clau: | Machine Translation |
| Àrees de coneixement: | Lenguajes y Sistemas Informáticos |
| Data de publicació: | 2018 |
| Editor: | European Association for Machine Translation |
| Citació bibliogràfica: | Sánchez-Gijón, Pilar; Moorkens, Joss; Way, Andy. “Perception vs. Acceptability of TM and SMT Output: What do translators prefer?”. In: Pérez-Ortiz, Juan Antonio, et al. (Eds.). Proceedings of the 21st Annual Conference of the European Association for Machine Translation: 28-30 May 2018, Universitat d'Alacant, Alacant, Spain, pp. 331 |
| Resum: | This paper reports the results of two studies carried out with two different group of professional translators to find out how professionals perceive and accept SMT in comparison with TM. The first group translated and post-edited segments from English into German, and the second group from English into Spanish. Both studies had equivalent settings in order to guarantee the comparability of the results. It will also help to shed light upon the real benefit of SMT from which translators may take advantage. |
| URI: | http://hdl.handle.net/10045/76113 |
| ISBN: | 978-84-09-01901-4 |
| Idioma: | eng |
| Tipus: | info:eu-repo/semantics/conferenceObject |
| Drets: | © 2018 The authors. This article is licensed under a Creative Commons 3.0 licence, no derivative works, attribution, CC-BY-ND. |
| Revisió científica: | si |
| Versió de l'editor: | http://eamt2018.dlsi.ua.es/proceedings-eamt2018.pdf |
| Apareix a la col·lecció: | EAMT2018 - Proceedings |
Arxius per aquest ítem:
| Arxiu | Descripció | Tamany | Format | |
|---|---|---|---|---|
 EAMT2018-Proceedings_41.pdf | 1,24 MB | Adobe PDF | Obrir Vista prèvia | |
Veure citacions a Google Académic
Aquest ítem està subjecte a una llicència de Creative Commons Llicència Creative Commons
