El costumbrismo y la bohemia romántica en el Perú: un tránsito hacia la «tradición»

Abstract

En la tradición literaria peruana del siglo XIX, el romanticismo fue una corriente imitativa de los modelos europeos que pretendía aparentar ser una literatura genuina. En este sentido, la consolidación de la literatura tradicional para la descripción de Lima fue fundamental. La fusión de ambas corrientes otorga la apariencia de un género literario propio que los reformula: las «tradiciones peruanas» de Ricardo Palma.

In the Peruvian literary tradition of XIX century, romanticism was an imitative current of the European models that meant the way towards the appearance of a genuine Literature. That way the consolidation of costumbrista literature for the description of Lima was fundamental. The fusion of both currents produces the appearance of a new literary gender that reformulated them: the «Peruvian traditions» of Ricardo Palma.