Las enfermeras opinan: mujeres gitanas, lactancia materna y cuidados de enfermería en Atención Primaria

Abstract

El trato con pacientes gitanos acarrea ciertas dificultades. Así mismo la lactancia materna, puede plantear dudas y problemas tanto a madres como a profesionales. En el presente trabajo mediante la realización de un grupo focal, se analizan las percepciones y opiniones de enfermeras de Atención Primaria, en relación a población gitana y pautas relacionadas con lactancia materna, y su repercusión en las recomendaciones sanitarias. El prejuicio y el miedo producen situaciones incómodas, lo que dificulta la atención y prestación de cuidados a este colectivo. Por otro lado el análisis de contenido refleja la importancia de la cultura y la tradición en la elección y duración de la lactancia materna entre las mujeres gitanas. Por todo ello es necesario conocer a la sociedad gitana, con el fin de proporcionar atención y cuidados culturalmente competentes tanto a madres, como a sus hijos, adaptando nuestra práctica a sus necesidades socio-culturales.

Gypsies care patients produces some difficulties. Also breastfeeding may raise doubts and problems for both mothers and professionals. In this work by conducting a focus group, the perceptions and opinions of primary care nurses in relation to gypsies and guidelines related to breastfeeding and its impact on the health recommendations are analyzed. Prejudice and fear produce uncomfortable situations, hindering care and providing care to this group. On the other hand content analysis it reflects the importance of culture and tradition in the choice and duration of breastfeeding among gypsy women. Therefore, it is necessary to know the gypsy society to provide care and culturally competent care to both mothers and their children, adapting our practice to their socio-cultural needs.