Pasado y presente de la reutilización, una práctica clave en regiones con estrés hídrico

Abstract

La evolución de la reutilización está estrechamente ligada al desarrollo y expansión del saneamiento de las aguas residuales. Las primeras evidencias de reutilización de estas aguas corresponden a la antigua Grecia, aunque no es hasta el siglo XVI cuando se empieza a emplear sobre campos agrícolas en países como Alemana e Inglaterra. A partir de ahí, y con el avance sanitario, la reutilización se ha extendido notoriamente; siendo a finales del siglo XX cuando surgen las primeras regulaciones para su uso en California. Actualmente este recurso no convencional ha llegado a ser de vital importancia en países donde la disponibilidad del agua es baja como Israel, México, Jordania, Estados Unidos o Australia. Asimismo, es un elemento clave en la fachada mediterránea española, siendo la agricultura el principal destinatario. El objetivo de esta comunicación es analizar la evolución de esta práctica a nivel mundial, evaluando para ello los estudios realizados a lo largo de los años.

The evolution of wastewater reuse is closely linked to the development and expansion of wastewater sanitation. The first evidence of reuse of these waters corresponds to ancient Greece, although not until the sixteenth century when it begins to be used on farmland in countries like Germany and England. From there, and with the health progress, re-use has spread noticeably. It is late twentieth century when the first regulations for use in California arise. Currently this unconventional resource has become vitally important in countries where water availability is low like Israel, Mexico, Jordan, the United States or Australia. It is also a key element in the Spanish East, being agriculture the main destination. The purpose of this communication is to analyze the evolution of this practice worldwide, evaluating studies conducted throughout the years.