Los espacios periurbanos en el área de Alicante-Elche (España)

Abstract

Los procesos de periurbanización en Alicante y Elche se iniciaron con los años 1960 y desde entonces han mantenido una expansión continua y acelerada; están basados en la industrialización y el desarrollo terciario locales, sobre los que ha confluido una importante edificación turístico-residencial en la franja costera. Se distinguen tres tipologías de periurbanización según morfologías edificatorias y de usos: 1) turístico-residencial en la franja costera, para propietarios locales y foráneos: 2) con viviendas unifamiliares en los espacios no costeros, para propietarios locales; en su mayor parte esta periurbanización ha ocupado suelos agrícolas arbolados; 3) ejes industriales y terciarios sobre las carreteras principales que parten de las ciudades.

Les processus de périurbanisation à Alicante et Elche ont commencé aux années 1960 et depuis ils ont poursuivi leur expansión accélérée; ils s’appuient sur l’industrialisation et le développement tertiaire local, sur lesquels une importante édification touristique-résidentiel dans la frange côtière s’est ajoutée. On distingue trois typologies de périurbanisation d’après les morphologies de l’edification et de l’utilisation: 1) touristique- résidentiel dans la frange côtière, pour les propiétaires locaux et d’ailleurs; 2) avec des pavillons dans les zones non côtières, pour les propietaires locaux; dans sa plupart cette périurbanisation a occupé des espaces agricoles arborisés; 3) les axes industriels et tertiaires sur les routes principales qui commencent dans les villes.