La mediación concursal

Abstract

La Ley española relativa al apoyo a los emprendedores instaura un procedimiento de mediación concursal cuyo fin es conseguir un acuerdo extrajudicial que evite el concurso. La experiencia comparada, que se analiza en este trabajo, permite concluir que es el procedimiento más adecuado para hacer frente a la insolvencia, en especial en caso de personas naturales y de pequeños y medianos empresarios. No obstante, el texto legislativo no incluye la mayor parte de los incentivos que se barajan en esos sistemas al objeto de promover la suscripción de este tipo de convenios y excluye a las personas naturales no empresarios.

The Spanish bill on support for entrepreneurs establishing a bankruptcy mediation procedure whose purpose is to achieve a settlement that avoids the judicial insolvency proceedings. Comparative experience, discussed in this paper, leads to the conclusion that it is the most appropriate procedure for dealing with insolvency, especially in case of individuals and small and medium entrepreneurs. However, the legislative text does not include most of the incentives being considered in these systems in order to promote the signing of such agreements and excludes individuals not employers.