El passat perifràstic en català antic: una revisió a partir d’estudi de corpus

Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem: http://hdl.handle.net/10045/34300
Registro completo de metadatos
Registro completo de metadatos
Campo DCValorIdioma
dc.contributorDIAVALes
dc.contributor.authorSegura-Llopes, Carles-
dc.contributor.otherUniversidad de Alicante. Departamento de Filología Catalanaes
dc.date.accessioned2013-12-02T12:57:39Z-
dc.date.available2013-12-02T12:57:39Z-
dc.date.issued2012-
dc.identifier.citationeHumanista/IVITRA. 2012, 2: 118-147es
dc.identifier.issn1540-5877-
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/10045/34300-
dc.description.abstractL’article revisa els orígens i l’evolució del passat perifràstic del català, amb el verb anar com a auxiliar; aquesta evolució és excepcional perquè, un verb que indica moviment cap a una destinació física, s’ha convertit en marcador de passat i no de futur, com ha ocorregut en altres llengües. Les dades provenen del corpus CIGCA (segles XIII-XV). Es descriuen els contextos afavoridors, el valor inicial i el factor central de la fixació de la perífrasi.es
dc.description.abstractAnalysis of the periphrastic past tense in Catalan with the auxiliary verb anar. This evolution is unusual in that a verb of movement has become a mark of past tense and not of future tense, as it would be expected.es
dc.description.sponsorshipAquest treball s’inscriu en la matriu dels projectes d’investigació, dirigits pel Prof. Josep Martines (UA, IEC), “Gramática del Català Antic” (finançat pel MICINN [Ref.: FFI2009-13065/FILO]), “Constitució d’un Corpus per a la Gramàtica del Català Antic” (fiançat per l’Institut d’Estudis Catalans [Ivitra-IEC/PT2008-MARTINES01]), “Gramàtica del Català Modern (1601-1834)” (finançat pel MINECO, Ref. FFI2012-37103) i, a més, dels projectes Digicotracam (Programa PROMETEO de la Generalitat Valenciana per a Grups d’Investigació en I+D d’Excel·lència [Ref.: PROMETEO-2009-042], “aquest és un projecte cofinançat pel FEDER de la UE”), i el “Grup d’Investigació en Tecnologia Educativa en Història de la Cultura, Diacronia lingüística i Traducció” (finançat pel Vicerectorat de Tecnologia i Innovació Educativa de la UA [Ref. GITE-09009-UA]). Tots quests projectes se situen en la matriu l’Institut Superior d’Investigació Cooperativa IVITRA [ISIC-IVITRA] de la Generalitat Valenciana (ISIC/012/042).es
dc.languagecates
dc.publisherUniversity of California, Santa Barbara. Department of Spanish and Portuguesees
dc.publisherInstitut Virtual Internacional de Traducció (IVITRA)es
dc.subjectLlengua catalanaes
dc.subjectPassat perifràstices
dc.subjectPerífrasi demarcativaes
dc.subjectPresent històrices
dc.subjectGramaticalitzacióes
dc.subjectCatalan languagees
dc.subjectPeriphrastic past tensees
dc.subjectHistorical presentes
dc.subjectGrammaticalizationes
dc.subject.otherFilología Catalanaes
dc.titleEl passat perifràstic en català antic: una revisió a partir d’estudi de corpuses
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/articlees
dc.peerreviewedsies
dc.relation.publisherversionhttp://www.ehumanista.ucsb.edu/eHumanista%20IVITRA/Volume%202/index.shtmles
dc.rights.accessRightsinfo:eu-repo/semantics/openAccesses
dc.relation.projectIDinfo:eu-repo/grantAgreement/MICINN//FFI2009-13065-
dc.relation.projectIDinfo:eu-repo/grantAgreement/MINECO//FFI2012-37103-
Aparece en las colecciones:INV - DIAVAL - Articles de Revistes

Archivos en este ítem:
Archivos en este ítem:
Archivo Descripción TamañoFormato 
Thumbnail2012_Segura_eHumanistaIVITRA.pdf601,98 kBAdobe PDFAbrir Vista previa


Todos los documentos en RUA están protegidos por derechos de autor. Algunos derechos reservados.