La doncella de hierro y la odalisca: metafísica de una imagen femenina

Abstract

En este ensayo se intenta mostrar mediante diferentes tipos de ejemplos, tomados de ámbitos diversos, que, a pesar de las indudables transformaciones que la revolución feminista ha logrado introducir en nuestras sociedades, la imagen o autoimagen de las mujeres no se halla libre de las determinaciones que, desde siempre, han constituido sus versiones patriarcales, sino que, paradójicamente, las encarna. El argumento de fondo es que nuestra noción metafísica de sujeto no nos permite pensar en otras formas y que, en resumidas cuentas, hemos de transformar nuestras nociones filosóficas «ilustradas» si deseamos verdaderos cambios políticos, que no incurran de nuevo en las paradojas que hoy vivimos.

In this paper, I try to show that women’s images and/or «self-images» are still infected by metaphysical bias which, at the same time, come from and determine a patriarchal/platonic version of them. My claim is that our very Enlightened philosophical notion of subjectivity still marks our understanding of identity formation. Feminism is a powerful political tool to question and renew this ontological perspective but, in order to achieve real changes, some important innovations are needed within the dominant epistemology and its Enlightened tradition.