Shallow parsing for Portuguese-Spanish machine translation
Empreu sempre aquest identificador per citar o enllaçar aquest ítem
http://hdl.handle.net/10045/27521
Títol: | Shallow parsing for Portuguese-Spanish machine translation |
---|---|
Autors: | Garrido Alenda, Alicia | Gilabert Zarco, Patricia | Pérez-Ortiz, Juan Antonio | Pertusa, Antonio | Ramírez Sánchez, Gema | Sánchez-Martínez, Felipe | Scalco, Miriam A. | Forcada, Mikel L. |
Grups d'investigació o GITE: | Transducens | Reconocimiento de Formas e Inteligencia Artificial |
Centre, Departament o Servei: | Universidad de Alicante. Departamento de Lenguajes y Sistemas Informáticos |
Paraules clau: | Machine translation | Shallow parsing | Portuguese-Spanish |
Àrees de coneixement: | Lenguajes y Sistemas Informáticos |
Data de publicació: | de setembre-2003 |
Editor: | University of Lisbon. Department of Informatics |
Citació bibliogràfica: | GARRIDO-ALENDA, Alicia, et al. "Shallow parsing for Portuguese-Spanish machine translation". En: Tagging and Shallow Processing of Portuguese [Recurso electrónico] : Workshop Notes of TASHA'2003. Lisbon : Department of Informatics, University of Lisbon, 2003, pp. 21-24 |
Resum: | To produce fast, reasonably intelligible and easily corrected translations between related languages, it suffices to use a machine translation strategy which uses shallow parsing techniques to refine what would usually be called word-for-word machine translation. This paper describes the application of shallow parsing techniques (morphological analysis, lexical disambiguation, and flat, local parsing) in a Portuguese–Spanish, Spanish–Portuguese machine translation system which is currently being developed by our group and is publicly and freely available at http://copacabana.dlsi.ua.es. |
Patrocinadors: | Work funded by Portal Universia, S.A. and partially supported by the Spanish Comisión Ministerial de Ciencia y Tecnología through grant TIC2000-1599-CO2-02. |
URI: | http://hdl.handle.net/10045/27521 |
Idioma: | eng |
Tipus: | info:eu-repo/semantics/conferenceObject |
Revisió científica: | si |
Versió de l'editor: | http://hdl.handle.net/10455/2996 |
Apareix a la col·lecció: | INV - GRFIA - Comunicaciones a Congresos, Conferencias, etc. INV - TRANSDUCENS - Comunicaciones a Congresos, Conferencias, etc. |
Arxius per aquest ítem:
Arxiu | Descripció | Tamany | Format | |
---|---|---|---|---|
garrido03.pdf | 37,81 kB | Adobe PDF | Obrir Vista prèvia | |
Tots els documents dipositats a RUA estan protegits per drets d'autors. Alguns drets reservats.