García Martínez, Manuel Jesús
El oficio de partera entre los siglos XV al XVIII: fuentes documentales para su estudio
GARCÍA MARTÍNEZ, Manuel Jesús. “El oficio de partera entre los siglos XV al XVIII: fuentes documentales para su estudio”. Cultura de los Cuidados. Año XVI, n. 32 (1. cuatrimestre 2012). ISSN 1138-1728, pp. 88-95
URI: http://dx.doi.org/10.7184/cuid.2012.32.11
DOI: 10.7184/cuid.2012.32.11
ISSN: 1138-1728
Abstract: 
La partera tradicionalmente ha venido desarrollando su ejercicio profesional a lo largo de los siglos en el campo de la salud reproductiva de la mujer desarrollando las funciones asistencial, docente, de peritaje, religiosa y como asesora en dicha materia. A pesar de ser una ocupación u oficio tan antiguo como la humanidad misma, como queda constancia en innumerables testimonios escritos e iconográficos, son relativamente escasos los trabajos de investigación llevados a cabo sobre esta profesión a finales de la Edad Media y principios de la Edad Moderna. Nos proponemos como objetivo central del presente trabajo mostrar y analizar algunas fuentes documentales fechadas entre los siglos XV y XVIII que aportan un rica información sobre el trabajo diario de estas profesionales, desde su formación hasta las tareas que realizaban habitualmente: atender el parto, prestar cuidados durante el embarazo y puerperio, aconsejar a la mujer en todo lo relativo a su sexualidad, incluso llevando a cabo prácticas no legales como era la práctica del aborto, todo lo cual le hacían con frecuencia objeto de sospecha por parte del Tribunal del Santo Oficio de la Inquisición. Son tres las fuentes que se analizan: una carta pública de parto, una visita pastoral, concretamente la efectuada a la localidad sevillana de Mairena del Alcor, y un proceso o auto de fe contra una partera mexicana.
The midwife has traditionally been developing his practice over the centuries in the field of reproductive health of women developing care, teaching, expertise, religious functions and as an adviser in this matter. Despite being an occupation or trade as old as humanity itself, as recorded is in countless testimonies written and iconographic, are relatively rare research work carried out on this profession in late medieval and early modern age. We intend as a central objective of this paper show and analyze some documentary sources dated between the 15th and 18th centuries that provide a rich information about the daily work of these professionals, since its formation until the tasks that were usually: meet delivery, care during pregnancy and puerperium, give advice to women in all matters relating to their sexuality, even engaged in practices not legal as it was the practice of abortion, all of which made him a frequent object of suspicion by the Court of the Holy Office of the Inquisition. Are three sources that are analysed: a public letter from birth, a pastoral visit, specifically made to the Sevillian town of Mairena del Alcor, and a process or auto de Fé against a Mexican midwife.
A parteira tradicionalmente vem desenvolvendo sua prática ao longo dos séculos no campo da saúde reprodutiva das mulheres, desenvolvimento de cuidados, ensino, especialização, funções religiosas e como um conselheiro nesta matéria. Apesar de ser uma ocupação ou comércio tão velho quanto a humanidade propriamente dito, como registrado é em inúmeros testemunhos escritos e iconográficos, são trabalhos de investigação relativamente rara efectuados sobre esta profissão na idade moderna medieval e início tardia. Temos a intenção como um objectivo central deste show de papel e analisar algumas fontes documentais datados entre os séculos XV e XVIII que fornecem uma ricas informações sobre o trabalho diário destes profissionais, desde a sua formação até as tarefas que eram geralmente: atender a entrega, cuidados durante a gravidez e puerpério, aconselhar as mulheres em todas as questões relacionadas com a sua sexualidade, ainda envolvidos em práticas não é legais como era a prática do aborto, tudo o que fez de um objeto freqüente de suspeita pelo Tribunal do Santo Ofício da Inquisição. São três fontes que são analisadas: uma carta pública de luz, uma visita pastoral, feita especificamente para o sevilhano cidade de Mairena del Alcor e um processo ou auto-de-Fé contra uma parteira mexicana.
Keywords:Partera, Fuentes documentales, Visita pastoral, Auto de fe, Carta pública de parto, Midwife, Documentary sources, Visit pastoral, Public letter of childbirth
Consejo de Enfermería de la Comunidad Valenciana
info:eu-repo/semantics/article