Drim, Nouredine
Hacia una teoría árabe del crítico argelino ‘Abd al-Malik Murtāḍ
Revista Argelina. 2020, 11: 95-109. https://doi.org/10.14198/RevArgel2020.11.07
URI: http://hdl.handle.net/10045/112449
DOI: 10.14198/RevArgel2020.11.07
ISSN: 2444-4413
Abstract: 
La escritura literaria argelina en sus diversas formas (novela, historia, crítica…) experimentó a lo largo del siglo XX una actividad sin precedentes. Abdelmalek Murtad fue figura esencial para dar forma a la crítica literaria argelina, ya que buscó en sus escritos combinar la herencia árabe con las nuevas teorías occidentales. Y, al establecer puentes metodológicos, entre lo que escribían los críticos culturales árabes y lo que producían las escuelas modernas occidentales, asentó unas bases epistemológicas para la crítica árabe actual. Presentamos una serie de ideas de su teoría crítica a la luz de sus escritos, describiendo y analizando pasajes de su producción textual.
Algerian literary writing in its various forms (novels, history, criticism, etc.) experienced unprecedented activity throughout the 20th century. Abdelmalek Murtad was an essential figure in shaping Algerian literary criticism, as he sought in his writings to combine the Arab heritage with new Western theories. And by establishing methodological bridges between what Arab cultural critics wrote and what modern Western schools produced, he laid an epistemological foundation for contemporary Arab criticism. We present a number of ideas from his critical theory in the light of his writings, describing and analysing passages from his textual production.
عرفت الكتابة الأدبية الجزائرية بمختلف أشكالها ) الرواية، القصة، النقد...( في القرن العشرين نشاطا غير مسبوق، وقد برز في مجال النقد ناقد جزائري هو عبد الملك مرتاض، إذ سعى في كتاباته النقدية، أن يجمع بين الأصيل العربي، والحديث الغربي، وذلك من خلال مدّ الجسور المعرفية بين ما كتبه النقاد العرب التراثيون، وبين ما أفرزته المدارس النقدية الغربية، من أجل أن يحاول التأسيس لنظرية نقدية عربية، سنعرض في هذه الدراسة إلى تلك الآراء التي استنبطها الناقد من قراءاته الفاحصة لما كتب في هذا الشأن، بالوصف والتحليل.
Keywords:Abdelmalek Murtad, Crítica literaria, Teoría árabe, Literary Criticism, Arabic theory
Universidad de Alicante. Área de Estudios Árabes e Islámicos
info:eu-repo/semantics/article