Canpop i Anapop: bases de dades en línia per a la difusió i la investigació etnopoètica

Abstract

En aquest article s’aporten dades i reflexions sobre la utilitat de la base de dades en línia Canpop, de la Universitat d’Alacant. Aquesta base de dades permet consultar actualment les lletres transcrites i els enregistraments d’àudio d’un total de 2.342 cançons populars valencianes. També s’hi aporta informació, en primícia, sobre el projecte d’una segona base de dades referida a la narrativa oral popular: l’Anapop (amb enregistraments i transcripcions de rondalles, acudits, llegendes, llegendes contemporànies, enigmes, succeïts, anècdotes, relats d’experiències personals, etc.).

In this paper we provide information and thoughts about the usefulness of the Canpop online database at the University of Alicante. This database makes it possible to consult the lyrics and audio recordings of 2,342 Valencian folksongs. It also provides a first look at the plan for a second online digital database about popular oral narrative called Anapop featuring recordings and transcriptions of folktales, jokes, legends, contemporary legends, riddles, real stories, anecdotes, personal experiences, etc.