Clases y funciones en el ámbito morfológico

Abstract

La distinción entre clases de unidades y las funciones que estas desempeñan en el nivel sintáctico ha sido objeto de estudio por parte de las distintas escuelas lingüísticas (funcionalistas o formalistas), si bien desde postulados divergentes. Sin embargo, esta esencial dicotomía apenas ha recibido atención en el componente morfológico, siendo lo usual que se entremezclen los dos puntos de vista. En este trabajo mostramos que esa distinción también debe ser trasladada al campo de la morfología, al tiempo que ofrecemos algunas muestras de cómo su utilización permite tratar de manera satisfactoria algunas cuestiones objeto de debate en el análisis morfológico del español (por ejemplo, los interfijos o la oposición lexema/raíz).

The distinction between form classes and the functions they play in the syntactic level has been studied by different grammatical theories (functionalist or formalist), although from divergent postulates. However, this essential dichotomy has received little attention in morphology, so it is usual that the two approaches get mixed up. Therefore, in this paper I will show that this distinction must also be transferred to the field of morphology. At the same time, I will present some samples of how the use of this twofold perspective allows us to treat some issues under discussion in the morphological analysis (e.g., interfixes or the distinction lexeme/root) in a satisfactory way.