Eliminación/degradación de triazinas mediante biorreactor de membrana con post-tratamiento de ozonización

Abstract

The aim of the research was to evaluate the removal of micropollutants in a combined system MBR + ozonation. The research was carried out in a MBR scale laboratory plant which was fed with synthetic wastewater, doped with simazine (SIM), atrazine (ATZ) and terbutilazine (TBZ). The MBR operational conditions were: hydraulic retention time (HRT) of 20 h, organic loading rate (OLR) of 0.23 KgCOD/KgSSV.day, sludge retention time (SRT) of 30 d, and flux of 5.5 LMH. Two ozone doses were tested: low dose (16 mg O 3 /L) and high dose (45 mg O 3 /L). The removal eficiency of organic matter was 96%. For the studied triazines, low biodegradation effiencies were reached by biological treatment (MBR): 57%, 53% and 63% for SIM, ATZ and TBZ, respectively. The complementary treatment of ozonation improved the quality of the effluents. At low ozonation dose the overall removal efficiencies increased to 95%, 92% and 96% for SIM, ATZ and TBZ, respectively. At high ozonization dose the overall removal efficiencies were 98%, 97% and 97% for SIM, ATZ and TBZ, respectively, percentages slightly higher than those obtained at low dose. The results showed the combination of MBR + O 3 is effective to remove micropollutants from wastewater, contributing to the preservation of a good ecological state of water bodies.

El objetivo de la investigación fue evaluar la eliminación de microcontaminantes en un sistema combinado MBR + ozonización. La investigación se llevó a cabo en una planta MBR a escala laboratorio que fue alimentada con aguas residuales sintéticas, dopada con simazina (SIM), atrazina (ATZ) y terbutilazina (TBZ). Las condiciones operativas del MBR fueron: tiempo de retención hidráulica (HRT) de 20 h, tasa de carga orgánica (OLR) de 0,23 KgCOD / KgSSV día, tiempo de retención de lodos (SRT) de 30 dias y flujo de 5,5 LMH. Se evaluaron dos dosis de ozono: dosis baja (16 mg O 3 /L) y dosis alta (45 mg O 3 /L). La eficiencia de eliminación de la materia orgánica fue del 96%. Para las triazinas estudiadas, se obtuvieron bajas eficiencias de biodegradación mediante tratamiento biológico (MBR): 57%, 53% y 63% para SIM, ATZ y TBZ, respectivamente. El tratamiento complementario de la ozonización mejoró la calidad de los efluentes. A una dosis baja de ozonización, la eficiencia total de eliminación aumentó al 95%, 92% y 96% para SIM, ATZ y TBZ, respectivamente. A dosis alta de ozonización, la eficiencia total de eliminación fue de 98%, 97% y 97% para SIM, ATZ y TBZ, respectivamente, porcentajes ligeramente superiores a los obtenidos a dosis baja. Los resultados mostraron que la combinación de MBR + O 3 es eficaz para eliminar micro-contaminantes de aguas residuales, contribuyendo a la preservación de un buen estado ecológico de los cuerpos de agua.