Un trapezoforo con Eracle e un’erma bifronte con Eracle e Silvano da Verona

Abstract

Il presente articolo vuole portare alla conoscenza degli studiosi due sculture marmoree poco note: un trapezoforo con erma di Eracle e una doppia erma con Eracle e Silvano. Dopo uno studio sulle statue in questione si arriva a capire se effettivamente, attraverso altre fonti come le epigrafi , nel territorio del veronese e dunque nella Cisalpina, ci fossero attestazioni di culti per Eracle e Silvano.

This article we study two marble sculptures: a trapezophoros with the herm of Heracles, and a two-faced herm portraying Heracles and Silvano. After the study of these statues and thanks to other sources such as inscriptions, we can see there is indeed proof of cults to Heracles and Silvano in Verona and Cisalpine.