Summary

"Cat in the rain": un preludio simbólico-narrativo en la obra de Ernest Hemingway — Barrio Marco, José Manuel

El complementante "that" y los pronombres relativos en Mandeville's Travels — Castillo Orihuela, Concepción

American poetry: the divided tradition — Dolan, Paul

Reflexiones en torno a la primera profesión de Joseph Conrad — Fuentes Bobo, Julio B.

Apuntes sobre la evolución del punto de vista en la ficción de Jean Rhys: Wide Sargasso Sea — García Rayego, Rosa María

Mark Twain's progression from A Connecticut Yankee to The Mysterious Stranger — González López, Jesús Ángel

The Royal Hunt of the Sun: Peter Shaffer and the quest for God — Ituarte, Maite de

John Bunyan's "Celestial City" and Oliver Cromwell's "Ideal Society" — MacIntyre, Wendell P.

Complementos predicativos en inglés y en español — Martínez Vázquez, Monserrat

La traducción del Black English y el argot negro norteamericano — Mateo Martínez-Bartolomé, Marta

Un fenómeno sociolingüístico y su ilustración en el temprano devenir lingüístico de D.H. Lawrence — Montes Granado, Consuelo

La extraposición de cláusulas relativas según la teoría de Government and Binding — Saameño Aivar, Emilio

Clerics and courtly love in Andreas Capellanus' The Art of Courtly Love and Chaucer's Canterbury Tales — Williams, Andrew

Dialectology applied to literature: general and specific bibliography on the works of D.H. Lawrence — Montes Granado, Consuelo


Reseñas

José Carnero González. James Joyce y la explosión de la palabra: aproximación a la lectura de Finnegans Wake. Sevilla: Publicaciones de la Universidad de Sevilla, 1989, 242 pp. — África Vidal, M. Carmen

Greil Marcus. Lipstick Traces: A Secret History of the Twentieth Century. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1989, 496 pp. — África Vidal, M. Carmen

Félix Rodríguez González, et al. Comunicación y lenguaje juvenil. Madrid: Instituto de Estudios Juan Gil Albert-Editorial Fundamentos, 1989, 333 pp. — Martínez Azorín, María José

José Manuel Oro Cabanas. Construcciones con nexos relativos en el inglés contemporáneo. Santiago de Compostela: Servicio de Publicacións e Intercambio Científico da Universidade de Santiago de Compostela, 1989, 147 pp. — Martínez Azorín, María José

John Elsom, ed. Is Shakespeare Still Our Contemporary? London and New York: Routledge, 1989, 192 págs. — González Fernández de Sevilla, José Manuel

M. Carmen África Vidal. ¿Qué es el posmodernismo? Alicante: Secretariado de Publicaciones de la Universidad de Alicante, 1989, 155 pp. — Campos Pardillos, Miguel Ángel

Alicia de Vicente y Barry Readman. Inglés para economistas. Madrid: Palas Atenea, 1989, 192 pp.; María Teresa Polo, Barry Readman y Alicia de Vicente. Inglés para economistas II. Madrid: Palas Atenea, 1990, 288 pp. — Martínez Azorín, María José


Poems — Yeats, William Butler; Ramos Orea, Tomás

Poems — Thomas, Edward; Ramos Orea, Tomás

A young wife — Lawrence, David Herbert; Ramos Orea, Tomás

Song, For a' that and a' that — Burns, Robert; Hughes, Brian; Torres Ribelles, Francisco Javier