Study on the discursive representation of immigrant minors in a regional newspaper

Abstract

This article analyses the main linguistic characteristics that are used in the regional newspaper Información in Alicante to report news items dealing with the arrival of immigrant minors in Spain. Taking Critical Discourse Analysis (CDA) as a theoretical framework, the analysis explores the examples of passive constructions, the use of adjectives and other expressions in order to study the way in which the above newspaper creates the news items dealing with immigrant minors and to observe the different types of messages on this topic. The analysis will point out that immigrant minors appear as passive and are described in a negative way in the news items analysed. These deal mainly with the moment of arrival of small boats (pateras) in Spain, which has consequences for the way in which the audience perceives the arrival in Spain of immigrants in general and immigrant minors in particular.

Este artículo analiza las principales características que se emplean en el periódico regional Información en Alicante para mostrar unidades informativas relacionadas con la llegada de menores inmigrantes. Teniendo el Análisis Crítico del Discurso (ACD) como marco teórico, el análisis explora ejemplos de oraciones pasivas, el uso de adjetivos y otras expresiones con el fin de estudiar el modo en que el periódico mencionado crea noticias sobre menores inmigrantes y para observar los diferentes tipos de mensajes sobre este tema. El análisis pone de manifiesto que los menores inmigrantes aparecen como pasivos y son descritos de un modo negativo en las noticias analizadas. Estas se centran principalmente con el momento de llegada de inmigrantes en pateras, hecho que tiene consecuencias en el modo en que se percibe la llegada de inmigrantes en general y de menores inmigrantes en particular en España.