Aproximación a los parques nacionales de la región Capital Nacional (Quebec, Canadá): conservación y desarrollo

Abstract

Este artículo presenta un panorama general de la política que, durante la primera década del siglo XXI, el gobierno de Québec ha llevado a cabo en los espacios naturales protegidos bajo su competencia. Una vez conseguido el primer objetivo, aumentaremos la escala para acercarnos a los problemas existentes a la hora de casar los conceptos de conservación y desarrollo en los parques nacionales situados en la región administrativa de Capital National. Nos estamos refiriendo a los espacios protegidos de «Jacques Cartier», «Grands Jardins» y «Hautes Gorges de la Rivière Malbaie».

This article introduces an overview of the general policy on the so-called «natural reserve areas», which was applied during the first decade of the 20th century by the Government of Québec. Once the main purpose has been achieved, we will deal with this topic in depth in order to approach the ultimate difficulties to arise in the event of trying to get some balance between both conservation and development in those national parks which are located within the administrative region of «Capital National». In other words, those preserved areas known as «Jacques Cartier», «Grands Jardins» and «Hautes Gorges de la Rivière Malbaie».