José Carbonel Fougasse (1707-1801): el rastro de un erudito en la España ilustrada

Abstract

El presente trabajo reconstruye la trayectoria vital y profesional de José Carbonel, sabio helenista, maestro de Campomanes, académico de la Historia y profesor de lenguas en la Academia de Guardias Marinas de Cádiz, a partir de los numerosos testimonios y referencias que sobre su figura se encuentran en las obras y epistolarios de eruditos como el ya citado Campomanes, el padre Sarmiento, Luis José Velázquez de Velasco o Jorge Juan Santacilia.

This work presents the life and professional career of Joseph Carbonel, an Hellenistic wise, master of Campomanes and language teacher at the Academia de Guardias Marinas of Cadiz. The investigation comes from the many testimonials and references found on his figure in the correspondence of scholars as the aforementioned Campomanes, Father Sarmiento, Luis Jose Velázquez de Velasco and Jorge Juan Santacilia.