Construcción de un SIG de las plantas medicinales de la Sierra de Mariola: una aplicación del Sistema ATC

Abstract

El objetivo de este trabajo ha sido el estudio etnobotánico en el Parque Natural de la Sierra de Mariola con respecto a los usos tradicionales de las plantas -93 especies-, especialmente a nivel terapéutico. Además, se ha desarrollado una metodología de trabajo que permite la localización, de una forma sencilla, de individuos o formaciones vegetales con un determinado uso popular. Así, se ha elaborado un sistema de información geográfica que incluye: género, familia, nombre científico, nombre popular en castellano y nombre popular en catalán de cada especie. Por otra parte, se ha hecho una clasificación de usos -39 usos diferentes -, realizada a partir del conocido sistema ATC (Anatomical, Therapeutic, Chemical classification system). Así, las plantas analizadas con más usos terapéuticos son la Lippia triphylla con 12 usos diferentes, Thymus vulgaris con 9 usos y con 8 usos, Allium roseum y Erygium campestre. Por otra parte, los usos ATC más repetidos son el G04 (uso urológico), D03 (tratamiento de heridas y úlceras) y R02 (enfermedades de la garganta). Estos resultados han quedado reflejados en una cartografía de localizaciones, donde cada punto representa individuos de una determinada especie y que tiene asociada una base de datos con sus correspondientes usos terapéuticos. Esta aplicación es de gran utilidad para la identificación de individuos y selección de especies con determinadas propiedades medicinales.

The aim of this study was the ethno-botanical study of the Natural Park Sierra de Mariola respect to traditional uses of plants (93 species), especially at therapeutic level. Furthermore, it has developed a methodology that allows the location of individuals or vegetation types with a certain popular use. Thus, it has developed a geographic information system including: gender, family, scientific name, popular in Spanish and Catalan popular name of each species. On the other hand, it has made a classification of 39 different applications, made from the known system ATC (Anatomical, Therapeutic, Chemical classification system). Thus, plants with more therapeutic uses are Lippia triphylla with 12 different uses, Thymus vulgaris with 9 and Allium roseum and Erygium campestre with 8 uses. Moreover, the ATC uses most often repeated are the G04 (urological use), D03 (treatment of wounds and ulcers) and R02 (diseases of the throat). These results are reflected in a map of locations, where each point represents individuals of a species and it has a database associated with their therapeutic uses. This application is useful for identification of individuals and species selection for certain medicinal properties.