Propuesta de Sistema de Información Turística para el Departamento de Cundinamarca, Colombia

Abstract

Los Sistemas de Información Turística son una herramienta fundamental para el conocimiento de la actividad turística de un determinado país, región o destino; sus resultados son el soporte básico para la toma de decisiones de los distintos actores responsables de la planificación y gestión del turismo. En el presente trabajo, se revisan los conceptos y metodologías internacionales relacionados con las estadísticas del turismo, así como las experiencias al respecto en el caso español. Se realiza un diagnóstico de las estadísticas turísticas existentes en Colombia para llegar al caso regional del Departamento de Cundinamarca y poder formular una propuesta orientada a la creación de un Sistema de Información Turística para este departamento.

The Systems of Tourism Information are an important tool to gain understanding of the tourism activity of a determined country, region or destination; its results are the basic support for decision-making of the people responsible for planning and management of tourism. In this document, there is a review of concepts and international methodological guidelines established for tourism statistics, as well as the Spanish experiences related to the case. A diagnosis is made of the current tourism statistics in Colombia to arrive at the regional case of Department of Cundinamarca, in order to formulate a proposal for the creation of a System of Tourism Information for this Colombian department.