Turismo sexual y territorio: el espacio vivido de las sexoservidoras en Veracruz-Boca del Río

Abstract

La imagen turística predominante del área urbana Veracruz-Boca del Río descansa en sus atractivos físicos, culturales, históricos y su función portuaria, y no tanto en aspecto sexuales; sin embargo, aunque soterrada, este corredor turístico tiene una dinámica significativa de turismo sexual, derivada de la liminalidad que le imprimen los espacios turísticos litorales y la propia algarabía local. Así, este estudio analiza, desde una perspectiva geográfica de base cualitativa —centrada en la observación no participante y participante, así como en entrevistas a profundidad—, la forma en que las mujeres sexoservidoras —cisgénero y transgénero—se apropian, organizan, transforman y perciben el territorio, en el contexto de la dinámica turística local. En este trabajo, el fenómeno del turismo sexual se reconoce a partir de que las sexoservidoras identifican que algunos de sus clientes son turistas o visitantes a Veracruz-Boca del Río; además, desde su perspectiva del espacio vivido, se explora el fenómeno del turismo sexual.

The predominant image of the Veracruz-Boca del Rio urban sprawl as a tourist destination is based on its seaside views, culture, gastronomy, history and sea-port activity. Although sex is not a prominent feature, this tourist corridor has an important sex-tourism dynamic, on account of its liminality as a littoral space and the festive nature of the local inhabitants. Based on participant and non-participant observation and in-depth interviews, this qualitative study analyzes, from a geographical perspective, the way in which women sex workers (both cisgender and transgender) appropriate, organize and perceive the territory of this tourist destination. The sex-tourism marker relies here on the identification of clients as tourists by sex workers in their lived space. Of special interest is the perception that these workers have of their own work and of the sex-tourism phenomenon as a whole.