Preservación del patrimonio musical mediante transcripción asistida por ordenador

Abstract

El proceso de digitalización del contenido de manuscritos musicales, tanto de notación antigua como moderna, se ha realizado tradicionalmente siguiendo un enfoque eminentemente manual. A lo sumo, se recibe algún soporte tecnológico en etapas particulares, como el escaneado de las imágenes de origen o el uso de aplicaciones informáticas de edición de partituras. Sin embargo, actualmente no existe ninguna solución lo suficientemente madura y estable para realizar este proceso automáticamente y los editores de música más utilizados no admiten anotaciones antiguas, como la mensural o la neumática. En este trabajo se proporciona una visión del estado general de esta cuestión y se describe la herramienta MuRET, un ejemplo de solución informática que cubre todas las fases de transcripción, desde la fuente del manuscrito hasta el contenido digital codificado. MuRET está diseñada como una herramienta de investigación interactiva que permite utilizar diferentes enfoques de procesamiento automático y produce los contenidos transcritos en codificaciones estándar.