La "Saga de los Sánchez", su implicación histórica y su contribución en el desarrollo urbanístico de Orihuela

Abstract

Este artículo se dedica a estudiar a una familia que se dedicó a la arquitectura en la ciudad de Orihuela. La historia se remonta al estudio del árbol genealógico, donde ya a parecen personas con la misma profesión. La investigación se ha limitado a empezar por el siglo XIX, con Francisco Sánchez García y sus hijos Joaquín, Ignacio y Severiano. Se estudian obras de estas personas y su relación con la construcción y el desarrollo urbanístico de Orihuela. La importancia de los edificios de los que fueron autores estos técnicos, que eran Maestros de Obras, Aparejador y Arquitecto, que sirvieron al desarrollo de Orihuela, se convirtieron en monumentos po los siguientes Planes Urbanísticos. El desarrollo urbanístico de Orihuela se realiza sobre todo a partir del Plan de Ensanche de Orihuela, redactado por Severiano Sánchez Ballesta de 1927.

This paper studies a family that worked in architecture in the city of Orihuela. The story goes back to the family tree, where there are already members with the same occupation. The study starts at the begining of XIX century with Francisco Sánchez García and his sons, Joaquín, Ignacio and Severiano. Here, we provide an in depth overview of their work and their relationship with the construction and urban development of Orihuela. They were master builders, bricklayers and architectects and the importance of their buildings, which helped in the development of Orihuela, became monuments in the subsequent urban plans. The urban development of Orihuela is mostly made from the “Plan de Ensanche de Orihuela”, written by Severiano Sánchez Ballesta in 1927.

Este artigo apresenta o estudo de uma família que se dedicou à arquitetura na cidade de Orihuela. Ao revisar sua árvore genealógica, algumas pessoas com a mesma profissão já são detectadas. O período da pesquisa começa no século XIX, com Francisco Sánchez García e seus filhos, Joaquín, Ignacio e Severiano. Algumas obras dessas pessoas e sua relação com a construção e desenvolvimento urbano de Orihuela foram estudadas. A importância dos edifícios de que foram autores estes técnicos, que foram mestres construtores, aparelhador e arquiteto, e que serviram ao desenvolvimento de Orihuela, converteram-se em monumentos consequência dos seguintes Planos Urbanísticos. O desenvolvimento urbano de Orihuela foi realizado principalmente a partir do Plano de Expansão de Orihuela, elaborado por Severiano Sánchez Ballesta em 1927.