Syntax-driven bindings of Spanish clitic pronouns

Abstract

Este trabajo presenta el análisis del sistema de pronombres clíticos del español y su relación con la teoría de binding. Los pronombres clíticos del español presentan un comportamiento dual dado que pueden ser unidades morfológicas o unidades léxicas independientes. Como unidades morfológicas los pronombres son sufijos, mientras que como unidades léxicas independientes son clíticos. En el segundo caso los clíticos son pronombres por lo que es necesario que las estructuras en las que aparecen cumplan con los principios de binding. En particular, presentamos los análisis de reflexivos, clíticos pleonásticos y verbos de control de objeto.

In this paper we present an analysis of the relationship between the Spanish clitic pronoun system and the Binding Theory. Spanish clitic pronouns have a dual behaviour; in the proclitic case, they behave like independent lexical units, hence proper clitic, but on the enclitic case they are hence morphological affixes (i.e. inflexions). In the first case, the clitics stand for pronouns, therefore it is necessary that the sentences in which they intervene follow the Binding Principles. We present the analysis for reflexives, double clitic and object control verbs constructions.