Narrativas insulares na arqueologia do colonialismo moderno espanhol e português. Problemas e perspectivas

Abstract

Las perspectivas críticas sobre el colonialismo moderno español y portugués han contribuido a repensar sus tiempos, identidades y contextos, cuestionando las nociones de cambio y los acercamientos esencialistas que tradicionalmente dominaban el campo. Sin embargo, el estudio del colonialismo se ha centrado geográficamente a los espacios bajo dominación colonial lo que ha limitado el pensamiento crítico sobre sus legados en nuestras sociedades actuales. En este trabajo buscamos contribuir a las perspectivas críticas analizando las relaciones entre narrativas que desconectan el mundo europeo del mundo colonial, y la práctica de la arqueología histórica y post-medieval en Iberoamérica y en la Península Ibérica. Esto abre la posibilidad de discutir la utilidad de aplicar herramientas y conceptos vinculados al colonialismo moderno más allá de Latinoamérica.

Critical perspectives on modern Spanish and Portuguese colonialism have contributed to rethinking colonial times, identities and contexts, questioning the notions of change and the essentialist approaches that have traditionally prevailed in the field of Historical Archaeology. However, the study of modern colonialism has often been geographically focused on the territories that had been under colonial domination. This paper contributes to critical perspectives on colonialism by analyzing the relationship between insular narratives -disconnecting European and colonial realms- and Historical and Postmedieval Archaeological practices in Iberoamerica and the Iberian Peninsula, respectively. This raises the possibility of applying concepts linked to modern colonialism beyond Latin America.

As perspectivas críticas sobre o colonialismo moderno espanhol e português contribuíram para repensar seus tempos, identidades e contextos, questionado as noções de mudança e as abordagens essencialistas que dominavam, por tradição, o campo. Contudo, o estudo do colonialismo centrou-se, em termos geográficos, nos espaços sob domínio colonial, o que limitou o pensamento crítico sobre seus legados nas nossas sociedades atuais. No trabalho, buscamos contribuir com as perspectivas críticas, ao analisar as relações entre narrativas que desconectam o mundo europeu do mundo colonial, assim como a prática da Arqueologia História e Pós-Medieval na Ibero-América e na Península Ibérica. Isto abre a possibilidade de aplicar ferramentas e conceitos vinculados ao colonialismo moderno, para além da América Latina.