Los preparativos para la visita de Adriano a Hispania

Abstract

En el año 2022 se celebra el 1900 aniversario de la visita del emperador Adriano a Hispania. La bibliografía científica ya ha estudiado este acontecimiento, aclarando muchos de los sucesos, la identidad de algunos de los personajes que pudieron venir con el Príncipe y las actuaciones de éste en la península Ibérica. En algunos casos, los testimonios conocidos no permiten una datación que los sitúe durante la presencia imperial en el territorio. Quedan también algunas incógnitas, como el verdadero recorrido de su viaje. Este trabajo tiene un doble objetivo: hacer un estado de la cuestión sobre la visita e identificar los preparativos que se hicieron en Hispania ante el anuncio de un viaje de Adriano. Las iniciativas parecen haber afectado a las tres provincias, que se habrían preparado para la estancia o incluso para el posible paso de la comitiva por sus territorios, aunque en muchos casos esto no llegara a ocurrir.

2022 marks the 1900th aniversary of Emperor Hadrian’s visit to Hispania. The scientific literature available surrounding this event clarifies many of the details, the identities of some of the individuals that might have accompanied the Prince and his actions while visiting the Iberian Peninsula. However, in some cases, the recorded testimonies cannot be dated in order to place them in the territory during the imperial visit. There are also missing details regarding the true itinerary of their journey. This study has two objectives: to understand the nature of the visit to the Iberian Peninsula and to identify the preparations that were made in Hispania in response to the announcement of Hadrian’s visit. These preparations seemed to have implicated all three provinces, which would have prepared themselves for the visit or even for the possible passage of the convoy through their territories, although in many cases this would not have come to pass.