CIL II, 5918 (Quesada, Jaén) y II, 5945: una falsa flaminica municipal y el ordenamiento territorial del Saltvs Tvgiensis (Plin., Nat. 3, 3, 9)

Abstract

La inscripción CIL II, 5918 no está perdida y no se refiere a una flaminica local sino a un personaje llamado Flaminius Rufinus. El texto CIL II, 5945 no procede de Murcia sino de una localidad cercana al nacimiento del río Segura. A partir de estos dos textos se discuten los límites administrativos del municipium Flavium Tugiense, la antigua ciudad de Tugia, cerca del límite entre la Hispania citerior y la Baetica. Al mismo tiempo, se descarta que la localidad de Santo Tomé, en la provincia de Jaén, sea la ubicación de un municipium ignotum.

The inscription CIL II, 5918 is not lost and it isn’t referred to a local flaminica but to a man called Flaminius Rufinus. The text CIL II, 5945 doesn’t come from Murcia but from a town near the source of the river Segura. From these two texts, the administrative boundaries of the municipium Flavium Tugiense are discussed, as well as the ancient city of Tugia, located near the border between Hispania citerior and Baetica. Finally, the town of Santo Tomé, in the province of Jaén, would not be the location of a municipium ignotum.