Gangnam Plastic Beauty. La transformación del urbanismo a través del rediseño del cuerpo

Abstract

El trabajo explora los cambios sociales, políticos y culturales que provocaron la redefinición del sistema de salud surcoreano y el cambio en la percepción de los cuerpos como objetos de consumismo aspiracional en la sociedad contemporánea. Se recorren las distintas influencias externas que llegaron a Corea: desde el periodo colonial japonés de principios de siglo XX, hasta los discursos occidentales, que, junto a la globalización del país, impulsaron una revisión de la cultura popular y las tradiciones neo-confucionistas hasta convertir Corea del Sur en la república de la cirugía plástica mundial. La práctica estética se ensamblan arquitecturas, agentes, discursos y tecnologías que redefinen el espacio urbano de Seúl desde la transformación de los cuerpos más allá de las redes translocales.

This work explores the social, political and cultural changes that led to the complete redefinition of the South Korean health system and the switch in the bodies’ perception as objects for apirational consumerism and commodification in contemporary society. Through different external influences that came into Korea: from the Japanese colonial period of the early twentieth century, to western discourses, which, together with the country´s globalization prompted a revision over the popular culture and the neo-confucian traditions to the point that has turned, nowadays, South Korea into the world´s plastic surgery republic. The cosmetic practice assembles: architectures, agents, narratives and technologies that redesign Seoul´s urban space from the transformation of the bodies beyond translocal networks.